What would you do when you see a cute boy on a routine jog? 

William, the son of an expat from England, takes a much-deserved break on a hot summer day while out on his afternoon run. Feeling tired and sweaty, William stops in one of the many small plazas Paris offers to enjoy a milkshake. It is here William notices Alexandre. Days pass, and both boys are too intimidated to progress beyond clandestine stares. Until William's curiosity builds to a clumsy mistake, coincidently allowing both boys to meet face to face. What will be said? Will William confess to Alexandre about his burning fascination, or will this encounter be just a fleeting moment?